Ήρεμες μέρες για την Σοφία Καρβέλα μετά το ατύχημα της και τον τραυματισμό της στο πόδι.

Η κόρη της Άννας Βίσση και του Νίκου Καρβέλα αν και είναι καλλιτεχνικής φύσης κορίτσι επέλεξε να μην μένει κοντά στους γονείς της και έτσι ζει μόνιμα στην Αμερική και έχει αναλάβει να μας δείχνει μερικές στιγμές από την ζωή της. Λίγο καιρό αργότερα και μετά από τον τραυματισμό της στο πόδι η Σοφία δείχνει να αναρρώνει και να περνά χρόνο με τα παιδιά της.

Μαμά και γιοί ποζάρουν στις πιο γλυκές τους στιγμές παίζοντας ο ένας με τον άλλον, όχι μόνο στο σπίτι αλλά και στην παραλία. Με τον μικρό Νίκο και Νέστορα οι φωτογραφίες γίνονται αξιοθαύμαστες.